江畠香希監督作品上映会@素人の乱12号店

Posted by eba_ko | Posted in お知らせ | Posted on 09-09-2013

0

セルフプロデュースで恥ずかしいかぎりですが、私が監督した2作品を初めて同時上映します。
一方では話せても、もう一方では話せないこともありました。
聞きたい話も、聞きたくない話もすべて答えます!

山形国際ドキュメンタリー映画祭2011上映作品
『女として生きる』
2012年オーディトリウム渋谷ワンナイトプログラム
『カレが捕まっちゃった 9.11原発やめろデモ !!!!! ことの次第』
同時上映!

『女として生きる』
監督・撮影・編集:江畠香希/日本/2011/日本語/カラー/MiniDV/100分

トランスジェンダーの当事者でもある作者が、マスメディアによって、異端、風変わり、色物などとステレオタイプ化されたセクシャルマイノリティのイメージの解体を試みる。イベント「女装ニューハーフプロパガンダ」のスタッフや参加者へのインタビューを重ね、彼/彼女らの生活も追いながら、多様な性のあり方を問いかける。

The filmmaker, herself transgender, attempts to dismantle mass-media stereotypes of sexual minorities as heretical, peculiar, and perverse. She layers interviews with the staff and participants of the “Joso New Half Propaganda” event, following their lives and questioning the nature of diverse gender and sexualities.

『カレが捕まっちゃった 9.11原発やめろデモ !!!!! ことの次第』
監督・撮影・編集:江畠香希/日本/2012/日本語/カラー/Digital/66分

福島第一原発事故から半年目の2011年9月11日、素人の乱主催の「原発やめろデモ!!!!!」が開催された。当日は約1万人が参加したが、警察の過剰警備により12人の一般参加者が逮捕された。その当事者のひとりが、監督の彼氏だった。彼氏が釈放されるまでの12日間を追いつつ、逮捕状況を検証していく。

September 11 2011, half a year since the nuclear disaster at the Fukushima Daiichi Nuclear Reactor, “Amateur Riot” stages yet another anti-nuclear power demonstration in Tokyo. Out of 10,000 participants, the police arrested 12 protesters. All were ultimately released uncharged, over the course of 12 days. One of those arrested was the director’s boyfriend. This documentary follows his story, from arrest to release.

2013年10月6日(日)
14 :30会場
15 :00上映
『女として生きる』(100分)
17 :00上映
『カレが捕まっちゃった 9.11原発やめろデモ !!!!! ことの次第』(66分)
18 :15トーク

※両作品とも英語字幕付き
当日¥1000(二作品鑑賞できますが、一作品の場合でも¥1000になります。)

素人の乱12号店 エンジョイ☆北中ホール(仮)
東京都杉並区高円寺北3丁目8-12 フデノビル2F 奥の部屋
(北中通り沿い斉藤電気店向かい)
JR中央線高円寺駅下車徒歩7分
http://trio4.nobody.jp/keita/index.html

Write a comment